크로스게임
-
크로스 게임 - クロスゲーム신변잡기/Watch 2009. 4. 21. 21:50
flicker 에서 찾은 이미지 인데 생각외로 퀄리티가 좋네요..--; 언제나 애니메이션 소개로 시작해서 오프닝과 엔딩음악을 이야기 하는 댄지군입니다...-_-; 오늘 소개좀 해볼려는 애니메이션은 크로스 게임이라는 애니메이션입니다. 우리나라에서도 H2로 잘 알려진 아다치 미츠루 의 만화죠 위키 내용을 좀 참고해서 보다가 이런 내용이 있군요 타이틀의 영어 표기는「CROSS GAME」이지만, 접전을 의미하는 야구 용어의 클로즈 게임은「close Game」이다("close"는「가깝다」의 의미, 클로우즈라고 읽는다). 이것에는, 4잎의 클로버-·그것을 의미하는 4 자매로 그것을 둘러싼 운명의 교착(=cross)에, 닮은 발음의 야구 용어와 합하려는 의도가 있을 것이라고 생각된다. 단, 영어의 본래의「cross」..